Der große Film des Wochenendes ist der CG-Animationsfilm DCs League of Super Pets, Darin sind bekanntlich eine Reihe etablierter Schauspieler zu sehen, die von Kevin Hart und Headliner geleitet werden eventueller schwarzer Adam Dwayne Johnson. Super-Haustiere schließt sich Disneys an Lichtjahrvon Anfang dieses Monats, zusammen mit dem jetzt endlich veröffentlichten Pfoten der Wut, dass es sich um Animationsfilme handelt, deren Besetzung eher aus bekannten Schauspielern als aus Synchronsprechern besteht. Und in den letzten Monaten begann der Glanz um diesen Trend zu verblassen, wenn nicht sogar vollständig zu verdunkeln.

Von Prominenten geführte Animationsfilme gibt es fast so lange, wie einige von uns am Leben sind, aber mit Disneys hat es richtig Fahrt aufgenommen Aladdin im Jahr 1992. Um Robin Williams davon zu überzeugen, sich für die Stimme des Genies zu verpflichten, wurde der Animator Eric Goldberg von den Regisseuren Ron Musker und John Clements gebeten, Genie bei einem der Stand-up-Sets des verstorbenen Komikers zu zeichnen. Es war diese Animation, die Disney und den Schauspieler überzeugte, und der Film selbst ist hauptsächlich wegen seiner Leistung erfolgreich. Und seitdem gibt es mindestens drei große Animationsfilme pro Jahr – in irgendeiner Form oder Mode typischerweise von Disney – mit erkennbaren Schauspielern in den Hauptrollen. Bei einigen Filmen und Shows sind die Promi-Stimmen wirklich das Einzige, was es zu bieten hat.

Vielleicht wäre das kein so großes Problem, wenn diese Schauspieler nicht so klingen würden, als würden sie nur in ein Mikrofon sprechen. Vielleicht sehen Sie sich gerade Disney an Seltsame Welt, und Jake Gyllenhall redet einfach so, wie er es in einem normalen Live-Action-Film tun würde, der keine globalen Katastrophen beinhaltet oder einen Kindersoldaten in G täuschtIving ihm Killerdrohnen. Dieser Mangel an Energie und Fähigkeiten tötet einen Animationsfilm oder eine Show, egal wie gut sie ist, und es wird unglaublich deutlich, wie sehr das genannte Casting tatsächlich ein Stunt ist. Wir alle haben in dieser Hinsicht verschiedene Beispiele, aus denen wir schöpfen können, aber für mich kommt der stärkste Kontrast in Form von 2019 Mortal Kombat 11. Aus verschiedenen Gründen Besetzung von Ronda Rousey wie Sonya Blade ist eines der schlimmsten Dinge über dieses Spiel, und für ein Spiel mit einer starken Stimmenbesetzung, die von Ron Yuans Scorpion bis Cary-Hiroyuki Tagawas Shang Tsung reicht, sticht ihre Leistung umso mehr heraus. Und du kennt Netherrealm hat es erkannt, weil der Charakter in der Story-Erweiterung „Aftermath“ des Spiels keine Sprachausgabe hat.

Sprachausgabe ein anderer Beruf als Live-Action, der andere Fähigkeiten erfordert. Wenn Sie sich eine Zeichentrickserie oder einen Animationsfilm ansehen, egal aus welchem ​​Land er stammt, wissen Sie, dass dies wahr ist. Ja, es gibt einige große Schauspieler, deren Stimmen im Grunde genommen für Gesangsdarbietungen maßgeschneidert sind, wie Keith David oder Angela Bassett und JK Simmons. Aber im Großen und Ganzen kann man sagen, wann Synchronsprecher eine Rolle wie ihre Karriere behandeln, im Gegensatz zu einer Sache, die sie zwischen anderen, größeren Projekten tun können. Einige natürliche Synchronsprecher haben ihre eigene Art von Ruhm, und das sollte gepflegt werden, anstatt sie für Nebenrollen zu engagieren, während A-Listener Top-Abrechnungen erhalten.

G/O Media kann eine Provision erhalten

Halten Sie diese Zehen warm Sie verlieren Wärme über Ihre Füße und Ihren Kopf – wärmen Sie sich also mit diesen wiederaufladbaren beheizten Socken mit einer beeindruckenden Akkulaufzeit auf.

Um fair zu sein, es gab eine solide Liste großer Schauspieler, die sich als fähige Synchronsprecher erwiesen haben oder zumindest in Projekten mitarbeiten, die von ihnen verlangen, dass sie die Arbeit leisten. Wenn die Promi-Stimmen herausragen, dann tun sie das Ja wirklich übertreffen. Eine Sendung wie Bojack-Reiter (oder neuerdings Tuca & Berti) kommt damit durch, indem seine Prominenten mit ihrem A-Game hereinkommen, und in einigen Fällen erkennen Sie einen Schauspieler möglicherweise nicht, bis sein Name im Abspann auftaucht. Arkan, Darin sind die bemerkenswerten Fernseh- und Filmschauspieler Hailee Steinfeld, Shoreh Agadashloo und Kevin Alejandro mit Gesangsveteranen wie Reed Shannon und Jason Spisak zu sehen, die den Unterschied ordentlich aufteilen. Beide Ebenen von Schauspielern haben großartiges Material, mit dem sie arbeiten können, und die Live-Action-Schauspieler ziehen leicht ihr Gewicht.

Die Animationsindustrie bemüht sich, die Arbeitsbedingungen zu verbessern und den Rest des Unterhaltungsmediums ernst zu nehmen. Irgendwann auf dem Weg wäre es großartig, wenn animierte Projekte nicht gezwungen wären, sich auf Prominente zu verlassen, um Aufmerksamkeit oder Prestige zu erlangen. Wie das Sprichwort sagt, es ist nicht was du sagst, es ist wie du es sagst. Und das Medium hat eine Reihe von Gesangstalenten, die wissen, wie man es sagt.

Willst du mehr io9-Neuigkeiten? Sehen Sie sich an, wann Sie das Neueste erwarten können Wunder und Krieg der Sterne Veröffentlichungen, was kommt als nächstes für die DC Universe in Film und Fernsehenund alles, was Sie darüber wissen müssen Haus des Drachen und Herr der Ringe: Die Ringe der Macht.