Nach fast zwei Jahren erhalten Chrome-Browser möglicherweise bald endlich eine Funktion, die bisher auf Google Pixel-Telefone beschränkt war. Am Donnerstag hat der Reddit-Benutzer und Chrome Canary-Beta-Tester Leopeva64 gepostet mehrere Screenshots und GIFs auf dem r/chrome-Subreddit, der eine kommende Live-Übersetzer-Untertitelfunktion für den Google-Browser vorstellt.
In Chrome wird die Live-Übersetzung als Beschriftungsfeld angezeigt, das einen Teil des Bildschirms verdeckt. Es transkribiert dann das Audio, das Sie abspielen, in seiner Originalsprache, bevor es die Sprache langsam in die Muttersprache des Benutzers übersetzt. Wenn die Release-Version dieselbe Benutzeroberfläche beibehält, kann das Beschriftungsfeld minimiert oder an einen bestimmten Teil des Bildschirms angeheftet werden. Google testet seit einigen Monaten seine Übersetzungsfunktion in Chrome Canary, der eingeschränkten Early-Access-Version des Browsers des Unternehmens. Auch wenn es scheint, dass das Feature Fortschritte macht, gibt es immer noch kein offizielles Wort, wann wir eine endgültige Veröffentlichung sehen könnten.
Leopeva64 hatte Gesendet über die geplante Live-Übersetzungsfunktion im November und Oktober letztes Jahr, obwohl dies das erste Mal ist, dass wir die neue Benutzeroberfläche in Aktion gesehen haben. Aus ihrem Beitrag geht hervor, dass außer Englisch noch fünf andere Sprachpakete zum Übersetzen verfügbar sind, darunter Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch und Spanisch. Benutzer sollten in der Lage sein, den Ton jeder dieser sechs Sprachen in ihre Muttersprache zu übersetzen, solange diese Muttersprache auf der Liste der unterstützten Sprachen steht. Nach der letztjährigen Google I/O hat das Unternehmen hat die Anzahl der Google Translate-Sprachen auf 133 erhöhtalso gibt es definitiv Raum für diese Funktion in der Zukunft.
Laut den vom Redditor geposteten Bildern und GIFs enthält die neueste Version der Canary-Benutzeroberfläche die Möglichkeit, Sprachpakete hinzuzufügen und zu löschen. Benutzer können umschalten, ob Live Translate automatisch Untertitel für die Zielsprache generiert und automatisch neben Videos oder Audio in einer anderen Sprache angezeigt werden soll.
Google war arbeitet seit mindestens 2020 an Live Translation. Das Unternehmen zuerst eingeführt Live-Übersetzer mit dem Google Pixel 6 zurück im Jahr 2021, und wir haben zwei lange Jahre mit den Daumen gedreht und darauf gewartet, dass die Funktion im Chrome-Browser angezeigt wird. Diese Beta-Version des Benutzeroberfläche ist ähnlich wie Benutzer Live Translate-Sprachen auswählen können auf Pixel-Telefonen. Das Handy Die Version wurde seit der Veröffentlichung aktualisiert und unterstützt jetzt 22 Sprachen für die automatische Chat-Übersetzung, obwohl sie immer noch nur dieselben sechs für das Interpretieren von Audio oder Video unterstützt.
Natürlich ist dies nicht die endgültige Version dessen, was endlich in Chrome-Browsern angezeigt werden könnte. Cowenn man bedenkt, wie schlecht und ungenau YouTubes automatische Transkription mit Untertiteln ist, und ist schon lange herwäre es schön, einen einfachen Übersetzungsdienst direkt in den Browser zu integrieren. Wir freuen uns nur darauf, wenn wir für schnelle, automatische Übersetzungen auf einem Laptop oder Desktop kein Pixel-Telefon mehr an unsere Lautsprecher halten müssen.
Automatische Übersetzungsdienste sind vielleicht auch einer der vorteilhaftesten Anwendungsfälle für tragbare Technologien. Google hat bereits versprochen, dass es noch konzeptionell ist AR-Brillen werden in der Lage sein, Sprache live zu übersetzenobwohl es kein wirkliches Wort darüber gibt, wann wir jemals eine wahre Rückkehr von lange Toten sehen werden Google Brille. Wir haben kürzlich gesehen, dass andere ähnliche Live-Übersetzungssoftware ausgeführt wird frühe Versionen von Augmented-Reality-Brillen. Mit diesen Anwendungsfällen hoffen Google kann seine Audio-Sprachübersetzungsfunktionen in naher Zukunft auf noch mehr Vokabeln erweitern.
