Amazonas Prime Video kündigte am Dienstag eine neue Dialogue Boost-Funktion an, mit der Zuschauer in einigen die Lautstärke für Charakterdialoge erhöhen können Filme Und Fernsehshows. Das Feature wurde ursprünglich als eine Möglichkeit konzipiert, schwerhörigen Zuschauern zu helfen, indem die Stimmen der Schauspieler erhöht und die Hintergrundgeräusche abgeschwächt werden, aber die Ankündigung von Amazon erkennt seine Nützlichkeit auch für ein allgemeineres Publikum an.
Das Unternehmen hat auf seiner Website deutlich gemacht, dass Dialogue Boost für jeden Prime Video-Zuschauer auf jedem Gerät verfügbar ist und Ansprüche in der Ankündigungsblog der erste Streaming-Dienst zu sein, der diese Funktion anbietet, die auf ausgewählten Amazon Originals weltweit verfügbar sein wird, einschließlich Die wunderbare Frau Maisel Und Harlemsowie Filme Der große Kranke Und Die Ricardos sein.
Dialogue Boost ist ein KI-basierter Ansatz, um Fragen zu eliminieren, die Zuschauer sich gegenseitig stellen könnten, wie z. B. „Was hat diese Figur gesagt?“. Künstliche Intelligenz identifiziert zuerst die Teile des Films oder der Sendung, in denen es möglicherweise am schwierigsten ist, die Dialoge zu hören, insbesondere wenn Actionsequenzen und Effekte an Lautstärke zunehmen oder die musikalische Untermalung möglicherweise zu laut wird. Die Sprache wird dann isoliert, um sie lauter und klarer zu machen, sodass Sie die Lautstärketasten Ihrer Fernbedienung nicht ständig im Standby-Modus haben müssen. Die Idee ist, dass diejenigen, die keine ausgefallenen Heimkino-Setups haben, die isolierte Center-Kanäle ermöglichen, immer noch Zugang zu einer verstärkten Dialogspur haben.
Der Schritt zur Aufnahme von Dialogue Boost erfolgt paradoxerweise, nachdem Verbesserungen in der Mikrofontechnologie den Weg für natürlichere und daher murmellastigere Darbietungen von Schauspielern geebnet haben. Die meisten von uns bei Gizmodo schauen mit Untertiteln, unabhängig davon, wie scharf unser Gehör ist.
Laut Amazon haben derzeit rund 100 Originaltitel und Staffeln DDialog Boost, mit weiteren Titeln, die sie in Zukunft erhalten werden. Es ist unklar, ob es Pläne gibt, das Feature über den ursprünglichen Inhalt hinaus zu erweitern.
Benutzer von Prime Video können während der Wiedergabe auf Dialogue Boost zugreifen, indem sie die Untertitel- und Audio-Dropdown-Funktion auswählen und entweder English Dialogue Boost: Medium oder English Dialogue Boost: High auswählen.