Mo Yan, Gewinner des Nobelpreises für Literatur 2012, gibt zu, chatgpt verwendet zu haben, um die Angst vor leeren Seiten zu überwinden. Ein Bekenntnis, das die Debatte über den Platz der KI im künstlerischen Bereich neu belebt.

Ist künstliche Intelligenz in der Literatur willkommen? Die Debatte läuft bereits seit mehreren Monaten. Für einige sind sie Kreativitätsförderer, für andere ein Authentizitätskiller, generative Textmodelle stören die Arbeit von Autoren. Bisher hat keine prominente Künstlerpersönlichkeit zugegeben, KI in ihrer Arbeit eingesetzt zu haben.

Mo Yan, chinesischer Gewinner des Nobelpreises für Literatur 2012 für seinen Roman „ Der Sorghum-Clan öffentlich bekannt gegeben, dass er ChatGPT zum Schreiben einer Rede verwendet hat. Der Autor wurde zum 65-jährigen Jubiläum von Shouhuo, einem chinesischen Literaturmagazin, ins Shanghai Dance Center eingeladen. Sein Auftrag bestand darin, anlässlich einer Preisverleihung eine Rede zu Ehren des Autors Yu Hua (einem Schriftsteller aus Zhejiang) zu verfassen.

„Tausend Worte des Lobes im Shakespeare-Stil“

Obwohl es für einen Nobelpreisträger eine leichte Aufgabe zu sein scheint, eine Rede zu schreiben, sagt Mo Yan, dass er mehrere Tage lang unter dem Syndrom der leeren Seiten gelitten habe. Da er nicht die richtigen Worte fand, beschloss er, ChatGPT um Hilfe beim Verfassen seines Textes zu bitten. “ Ich habe mehrere Tage lang gekämpft und konnte nichts finden. Deshalb habe ich einen Doktoranden gebeten, mir bei der Verwendung von ChatGPT zu helfen „, gestand er vor seinen Kollegen, berichtet die South China Morning Post. Unsere Kollegen sagen, dass sich bei der Ankündigung ein erstauntes Raunen im Raum verbreitete.

Wenn KI sich in einen Buchladen einlädt (Allegorie). // Quelle: Numerama mit BlueWillow

Genau genommen hätte Mo ChatGPT eine Liste mit Schlüsselwörtern zur Verfügung gestellt, die sich auf die Werke von Yu Hua und seine Karriere beziehen. Die KI generierte dann „ über tausend lobende Worte im Shakespeare-Stil. „Ein Geständnis, das eine großartige Premiere eines Literaturnobelpreisträgers darstellt.

Der Autor behauptet jedoch, in der Vergangenheit nie KI zum Schreiben seiner Romane eingesetzt zu haben. Wertschätzung für „ Kraft des Schreibens Mo beabsichtigt nicht, in Zukunft generative Modelle zu verwenden. “ Wenn Sie schreiben, sind Sie eine Person, und wenn Sie die Feder niederlegen, sind Sie eine andere Person. “, beharrt er.

ChatGPT in China verboten

In China lösten Mo Yans Aussagen lebhafte Diskussionen aus, insbesondere über den Antrag Weibo. Viele Nutzer betonen die Transparenz und Aufgeschlossenheit des Autors in einem Bereich, der gegenüber Innovationen noch sehr verschlossen ist.

Eine Beispielrede zu Ehren von Yu Hua (Beispiel mit GPT-3.5). // Quelle: Screenshot

Indem Mo Yan ChatGPT nutzt, um ihm dabei zu helfen, ein paar Dankesbriefe zu schreiben, wird er sich wahrscheinlich rechtlichen Schritten aussetzen. Derzeit hat OpenAI ChatGPT im mittleren Imperium nicht zugänglich gemacht. Die Nutzung des Dienstes könnte daher gegen die allgemeinen Nutzungsbedingungen des Tools verstoßen. Schlimmer noch: Mo und sein Doktorand haben möglicherweise ein VPN verwendet, um eine Verbindung aus einem anderen Land herzustellen. Die chinesische Regierung verbietet jedoch strikt die Nutzung eines virtuellen privaten Netzwerks. Sollte die Straftat aufgedeckt werden, drohen dem Literaturnobelpreisträger und seinem Schüler hohe Strafen (in manchen Fällen eine Geldstrafe oder sogar eine Gefängnisstrafe).