.

Und dann erschien Anfang Mai ein Buch mit dem Titel „chatgpt et nous“. Was der Titel nicht sagt und was die Originalität dieses Buches ausmacht, ist, dass sein Autor ein Schriftsteller ist. Ein sehr angesehener Forschungsdirektor am CNRS namens Alexandre Gefen, der am Zentrum für das Studium der französischen Sprache und Literatur leitet. Aber es stellt sich heraus, dass sich Alexandre Gefen schon seit langem für das Digitale interessiert, er codiert in mehreren Sprachen, 1999 gründete er die Website Fabula.org – die sich der Literaturforschung widmet –, er verfasst Thesen, die sich auf diese Fragen beziehen, und hat Ich verfolge schon seit langem, was in diesem riesigen Bereich namens Digital Humanities getan wird …

Dort wurde mir klar, dass dies genau das ist, wonach ich seit November gesucht hatte. Seit ChatGPT in unser Leben eingebrochen ist, haben Millionen von Menschen begonnen, sich jeden Tag mit diesem Programm zu unterhalten, und alle haben sich über die Fortschritte der KI gewundert. Ich war auf der Suche nach jemandem, der weiß, wie diese generativen KIs funktionieren, der GPT aber auch als das betrachtet, was es ist: eine Maschine, die Text produziert. Eine mathematische Maschine, die sich von der menschlichen Sprache ernährt und die menschliche Sprache zum Lesen bereitstellt.

Sollten wir Angst vor KI haben?

Denn tief im Inneren stellen sich viele dieser beunruhigenden Fragen zur KI: Denken diese Maschinen? Kennen diese Maschinen die Welt besser als wir? Können sie etwas erschaffen? Werden sie uns ersetzen, auch bei Aufgaben, die wir für rein menschlich hielten? – Nun, die meisten dieser Fragen beziehen sich auf die Sprache. Und wenn wir genau hinschauen, sind die Jobs, die durch die Leistung von GPT direkt bedroht sind – vom Verfassen von Pressemitteilungen bis zur Computerprogrammierung, einschließlich Untertitelung –, Jobs, die direkt mit der Sprache zu tun haben. Wenn Sie Tischler oder Kinderbetreuer sind, haben Sie es noch eine Weile bequem.

Aus diesem Grund habe ich Alexandre Gefen gebeten, für eine Weile in die Studios von Radio France zu kommen: Wie sieht ein Spezialist für Literatur und ihre Geschichte diese Textmaschinen, mit denen wir leben müssen?