Eine Manga-Serie über einen schatzsuchenden Piraten, die weltweit Millionen von Fans in ihren Bann gezogen hat, feiert ihren 25. Geburtstag, während das letzte Kapitel der Bestseller-Saga ihre Geheimnisse enthüllt.
Die letzte Rate von Ein Stück beginnt am 25. Juli im japanischen wöchentlichen Manga-Magazin Shonen-Sprungherausgegeben von Shueisha, nach einer einmonatigen Pause.
Die Reihe hat seit Erscheinen des ersten Teils im Jahr 1997 mehr als 100 Bände gesammelt und Verkaufsrekorde gebrochen.
Die Geschichte dreht sich um den Helden Ruffy, der gemeinsam mit anderen Piraten nach dem begehrten „One Piece“-Schatz jagt.
Der Autor Eiichiro Oda, 47, landete einen Guinness-Weltrekord dafür, dass er die meisten Exemplare derselben Comic-Serie von einem einzigen Autor veröffentlicht hat – mit 490 Millionen produzierten Exemplaren.
Sein Erfolg hat den 25. Geburtstag seiner Kreation zu einem globalen Ereignis gemacht, von den Vereinigten Staaten bis nach Frankreich, dem zweitgrößten Markt für Manga und japanische Zeichentrickfilme.
Der 100. Band der Reihe erschien letztes Jahr in Frankreich mit einer Auflage von 250.000 Exemplaren, eine Zahl, die es mit Werken aufnehmen kann, die mit dem renommierten Literaturpreis Prix Goncourt ausgezeichnet wurden.
„Ich werde anfangen, alle Geheimnisse dieser Welt zu zeigen, die ich verborgen gehalten habe“, sagte Oda in einer handschriftlichen Nachricht, die auf Twitter gepostet wurde. „Das wird lustig. Bitte schnallen Sie sich an!“
Chedli Ben Hassine, ein auf Popkultur spezialisierter Ersteller von Inhalten, sagte gegenüber AFP Ein Stück ist „nicht nur zu einer der größten Manga-Serien der Welt geworden, sondern zu einem der größten Kulturwerke aller Sparten“.
„Was diesen Manga so besonders macht, ist vor allem die Handlung“, sagt Ryuji Kochi, Präsident für Europa, den Nahen Osten und Afrika bei Toei Animation, dem japanischen Unternehmen, das die Serie seit 1999 produziert.
Das Ein Stück Das Universum enthält kulturelle und geografische Bezüge, die ihm eine universelle Dimension verleihen, darunter das alte Ägypten, Venedig und das mittelalterliche Japan.
Fesselnde Charaktere und moderne Themen wie halsbrecherische Industrialisierung, Rassismus, Sklaverei und geopolitische Intrigen tragen zur Attraktivität der Serie bei.
„Indem der Autor völlig unterschiedliche Universen vorschlägt, langweilt der Autor den Leser nie“, sagte Benoit Huot, Manga-Chef beim Verlag Glenat, gegenüber AFP. „Sie haben ein Fresko, ein Epos, das extrem lange dauert und bei dem man nicht sagen kann, dass es sich im Kreis dreht.“
Obwohl das Finale von Ein Stück viele Drehungen und Wendungen verspricht, hat die Serie über japanische Comic-Fans hinaus kein breiteres Publikum erreicht als die Welthits Krieg der Sterne und Harry Potter.
Die japanische Kultur ist weit davon entfernt, den Einfluss westlicher Kreationen zu erreichen, die von einem großen Markt und Soft Power unterstützt werden, die eine Kulturmaschinerie wie Hollywood im industriellen Maßstab hervorbringen kann, sagte der Ökonom Julien Pillot gegenüber AFP.
Die Produzenten hoffen auf die bevorstehende Veröffentlichung einer Netflix-Serie, die von der adaptiert wird Ein Stück Universe wird dabei helfen, Neuland zu erobern und die Geschichte zu den mehr als 200 Millionen Abonnenten der globalen Streaming-Plattform zu bringen.
Pillot sagte, Hollywood habe sich in der Vergangenheit schwer damit getan, Manga-Serien an die große Leinwand anzupassen, einschließlich des ästhetischen und kommerziellen Flops, der die Adaption von war Dragon Ball.
„Wenn Netflix es geschafft hat, ein Produkt von sehr hoher Qualität zu schaffen, das den einzigartigen Geist von einfängt Ein Stückdas wäre ein guter Anfang“, fügte er hinzu.
