Oricon berichtete von dieser erfahrenen Synchronsprecherin Mayumi Tanaka erschien in der 7 REGELN Varieté-Show am vergangenen Dienstag, wo sie über ihre Ambitionen als Synchronsprecherin sprach. Tanaka, der geäußert hat Ein Stück Protagonistin Monkey D. Ruffy seit etwa der Hälfte der 44 Jahre, in denen sie als aktiv ist SynchronsprecherSie verriet, dass sie will, dass Luffy ihr letzter Abgesang wird.
„Ich habe in meiner Zeit vielen jungen Charakteren meine Stimme gegeben, und ich möchte meine Arbeit in der Synchronsprecher-Branche mit Luffy abschließen. Selbst wenn ich die Frage beiseite lasse, ob ich danach immer noch kleinen Jungs meine Stimme geben kann, habe ich das Gefühl, dass ich es geschafft habe alles, was ich jemals mit dieser Art von Rolle machen wollte.“
2019 sprach sie die Möglichkeit an, vor dem Ende des Anime zu sterben. Sie sagte: „Ich bin vielleicht nicht einmal am Leben, wenn es endet. Wenn die Zeit kommt, hoffe ich das Ein Stück Fans können die von mir gewählte Person als meinen Nachfolger akzeptieren.“
Zu Tanakas anderen Anime-Rollen gehören Dragon BallKrillin, Sakura-Kriege‚Kanna Kirishima und Urusei YatsuraRyuunosuke Fujinami.