Die Ironie von Bruno Guimaraes, der Arsenal am Montagabend die Tür zur Champions League vor der Nase zuschlug, war unausweichlich.

Das Interesse an Guimaraes aus Nord-London während des Januarfensters war absolut echt, aber es wird gesagt, dass sie unentschlossen und langsam versuchten, einen Deal abzuschließen.

Newcastle war weniger zögerlich und der Rest ist Geschichte; Guimaraes erzielte den zweiten Treffer bei einem 2:0-Sieg im St. James‘ Park, um – abgesehen von dem unwahrscheinlichen Szenario, dass Tottenham am Sonntag gegen Norwich verliert – Arsenals Hoffnungen auf die Qualifikation für die Champions League zunichte zu machen.

Es gab ein ähnliches Thema hinter Arsenals Scheitern, Emiliano Buendia im letzten Sommer zu verpflichten.

Die Ironie, dass Bruno Guimaraes die Champions-League-Hoffnungen von Arsenal beendete, war unausweichlich

Die Gunners hatten von Norwich reichlich Gelegenheit, einen Deal für den argentinischen Nationalspieler abzuschließen – aber sie schwankten, trödelten und feilschten.

Wie Newcastle mit Guimaraes, führte Aston Villa mit minimalem Aufwand aus, um Arsenal ins Wanken zu bringen.

Es scheint, dass die Fehler von Arsenal nicht nur auf das Spielfeld beschränkt sind.

Aber zu den Rekrutierungsproblemen der Gunners später mehr, denn ausnahmslos ist es auf dem Spielfeld, wo sie wirklich eine Ernte abbekommen haben.

Sie sind erstickt. So einfach ist das wirklich. Jegliche Kritik an Mikel Arteta und seinem Team sollte natürlich gemildert werden.

Guimaraes war ein Spieler, den die Gunners im Januar verpassten, weil er zu unentschlossen war

Ihre Niederlage im St. James‘ Park spiegelte ihr Versagen auf und neben dem Platz wider

Zweifellos haben sie in dieser Saison Schritte in die richtige Richtung unternommen. Sie stehen kurz vor der Qualifikation für die Champions League – und gehen mit einer, wenn auch geringen Chance, unter die ersten vier zu kommen, in den letzten Spieltag der Saison.

Das bedeutet Fortschritt. Aus diesem Grund hat Arsenal Mikel Arteta einen neuen Dreiervertrag ausgehändigt, obwohl einige im Verein den Zeitpunkt der Ankündigung dieses Monats in Frage gestellt haben und glauben, dass der Verein bis zum Ende der Saison hätte warten sollen.

Arteta hat seinen neuen Deal wahrscheinlich verdient, er baut ein junges Team auf, das die meiste Zeit der Saison beeindruckt hat.

Aber auf diese Weise zu kapitulieren, wenn man fünf oder die letzten neun Spiele verliert, trifft den Kern und zeigt tief verwurzelte Probleme.

Viele dieser Mängel sind mentaler Natur, und in vielerlei Hinsicht ist die einzige Möglichkeit, diese Beschwerden zu beheben, Erfahrung; Kummer leiden wie am Montagabend.

Die Männer von Mikel Arteta haben gute Fortschritte gemacht, aber dieser Zusammenbruch zeigt tief verwurzelte Probleme

Mentale Defizite kann sein junges Arsenal-Team nur mit Erfahrungen wie am Montag beheben

Aber es ist dieser deutliche Mangel an Erfahrung und Tiefe, der die Gunners in dieser Saison gekostet hat

In Wirklichkeit würden nur Bukayo Saka, Thomas Partey und Kieran Tierney die traditionellen Big-Six-Klubs interessieren. Die Tatsache, dass Partey und Tierney den Saisoneinlauf aufgrund einer Verletzung verpasst haben, hat Arsenals Sache nicht geholfen.

Aber darin liegt das Problem; ein deutlicher Mangel an Tiefe im Arsenal-Kader.

Die Startelf ist gesegnet genug, um um einen Platz unter den ersten vier zu kämpfen; Wären Tierney und Partey verfügbar gewesen, hätte sich der Saisonhöhepunkt möglicherweise anders entwickelt.

Aber wer sagt, dass Saka noch viel länger in den Emiraten bleiben wird? Gespräche über einen neuen Vertrag werden nach dem Spiel am Sonntag gegen Norwich stattfinden.

Diese Diskussionen, die aufgrund des Ehrgeizes des englischen Stars, um große Trophäen zu kämpfen und in der Champions League zu spielen, bereits auf Komplikationen zusteuerten, werden jedoch nicht einfach sein.

Sich ihren Platz an der Spitze des europäischen Fußballs zu verdienen, hätte die Verhandlungen sicherlich erleichtert – ohne sie ist Arsenal zweifellos im Rückstand.

Ob sich Bukayo Saka nun entscheidet, bei den Emiraten zu bleiben, bleibt abzuwarten

Sakas aktueller Vertrag läuft 2024 aus und der Club wird nun weniger Einfluss auf die Diskussionen haben

Sakas aktueller Vertrag läuft 2024 aus, aber kann Arsenal wirklich riskieren, einem Spieler – der fast 100 Millionen Pfund wert wäre – zu erlauben, in die letzten zwei Jahre seines Vertrags einzutreten?

Es ist ein harter Anruf. Für Arteta ist es zwingend erforderlich, dass Saka sich dem Verein verpflichtet, der 20-Jährige ist ihr bester Spieler.

Aber die Tatsache, dass ein Youngster, der nur drei volle Saisons im Profifußball gespielt hat, weithin als Top-Mann des Vereins anerkannt ist, ist an sich schon besorgniserregend.

Das bringt uns zurück zum Thema Rekrutierung.

Es ist im Nachhinein leicht zu sagen, aber die Entscheidung, Pierre-Emerick Aubameyang gehen zu lassen, ohne einen Ersatz zu verpflichten, hat sich als kostspielig erwiesen.

Arsenal verbrachte den Januar damit, Dusan Vlahovic, der damals bei Fiorentina war, davon zu überzeugen, sich ihnen anstelle von Juventus anzuschließen.

Als klar wurde, dass sie diesen Kampf verlieren würden, beschloss Arsenal, ihre Finanzen intakt zu halten, um sich im Sommer eines ihrer bevorzugten Stürmerziele zu sichern, anstatt eine schnelle Lösung zu finden, um den Abgang von Aubameyang nach Barcelona zu lösen.

Artetas Aufruf, Pierre-Emerick Aubameyang im Januar gehen zu lassen, ist zurückgekommen, um ihn zu verfolgen

Alexandre Lacazette und Eddie Nketiah haben seitdem nur fünf Tore erzielt

Artetas Probleme mit Aubameyangs Disziplin sind gut dokumentiert und der Spanier glaubte, dass es seine Autorität gefährden würde, ihn im Club zu behalten.

Aber im Januar 2017, nach einem Trainingsstreit zwischen Antonio Conte und Diego Costa bei Chelsea, einigten sich die beiden darauf, ihre Differenzen bis zum Sommer beiseite zu legen.

Chelsea gewann in dieser Saison die Premier League, bevor Conte auf den Weg zu Atletico Madrid geschickt wurde.

Aubameyangs interne Ersatzspieler – Alexandre Lacazette und Eddie Nketiah – haben seit Aubameyangs Abgang zusammen fünf Tore erzielt – ersterer trug dazu einen Elfmeter beim 2:0-Sieg gegen Leicester im März bei.

Trotz des Zirkus hätte Arsenal für die letzte Saisonhälfte mit Aubameyang auskommen können.

In Zukunft wird das Erreichen des Niveaus von Spieler Arteta und Sportdirektor Edu in diesem Sommer durch das Scheitern der Qualifikation für die Champions League beeinträchtigt.

Arsenal könnte diesen Sommer auf Spieler wie Darwin Nunez (L) und Youri Tielemans (R) verzichten

Arsenal ist an Leicester-Mittelfeldspieler Youri Tielemans interessiert, aber der Belgier wird einem Wechsel in die Champions League Vorrang einräumen, bevor er einen Wechsel nach London in Betracht zieht.

Zugegeben, die Wahrscheinlichkeit, Benfica-Stürmer Darwin Nunez zu verpflichten, war sowieso gering, aber ohne den europäischen Spitzenfußball dürften sie jetzt nicht mehr existieren.

Der Stürmer von Manchester City, Gabriel Jesus, soll von Artetas Projekt fasziniert sein, aber ist er so fasziniert, dass er den Champions-League-Fußball tauscht, um stattdessen in der Europa League zu spielen?

Es wird behauptet, dass das Transferbudget von dem jüngsten Scheitern des Vereins, in der nächsten Saison europäischen Spitzenfußball zu liefern, unberührt bleiben wird, aber Geld ist hier nicht das Problem.

Die besten Spieler wollen in den besten Wettbewerben spielen; Infolgedessen könnte Arsenal tiefer in die Liste der Ziele einsteigen, als ihnen lieb gewesen wäre.

Es ist ein Teufelskreis, aus dem Arsenal nur schwer herauskommen kann.