Live-Untertitel ist eine neue Funktion in Windows11 Damit können Sie das auf Ihrem PC abgespielte Audio in Textform konvertieren und auf dem Bildschirm anzeigen, sodass Benutzer den Inhalt leichter verstehen können. Das Audio wird für Benutzer mit Hörbehinderungen und Benutzer, die es schwierig finden, den Audiofluss zu verstehen, einfacher zu verstehen. Derzeit sind Live-Untertitel nur auf Englisch (USA) verfügbar, was bedeutet, dass englische Audiodaten in englische Untertitel umgewandelt werden. Wenn Sie das neueste Windows-Build haben und Live-Untertitel aktivieren und anpassen möchten, hilft Ihnen dieser Beitrag weiter.

Was sind Live-Untertitel?

Live-Untertitel sind eine Barrierefreiheitsfunktion, die die Audiowiedergabe auf Ihrem System in ein zugängliches Textformat umwandelt. Das Gerät kann verwendet werden, wenn Sie Videos online ansehen, und das Mikrofon kann sogar für persönliche Chats angeschlossen werden.

So aktivieren Sie Live-Untertitel unter Windows 11

Wenn Sie Live-Untertitel auf Ihrem Windows 11-Computersystem aktivieren möchten, befolgen Sie die folgenden Vorschläge:

1. Öffnen Sie die Einstellungen-App.
2. Wählen Sie im Fenster Einstellungen Barrierefreiheit von der linken Tafel.
3. Wählen Sie die Option Untertitel unter aus Hören Sektion.
4. Aktivieren Sie den Schalter für Live-Untertitel

Ausführlichere Erläuterungen finden Sie in den folgenden Schritten:

Um es zu starten, öffnen Sie zuerst das Einstellungsmenü. Dies kann durch Drücken der Windows-Taste zusammen mit der I-Taste auf Ihrer Tastatur erfolgen. Sie können auch einfach mit der rechten Maustaste auf das Startmenü klicken und Einstellungen aus der Menüliste auswählen.

Wählen Sie in der linken Seitenleiste die aus Barrierefreiheit Tab.

Gehen Sie nun zum Hören Abschnitt auf der rechten Seite und klicken Sie auf Bildunterschriften.

Schalten Sie dann den Kippschalter für das Neue ein Live-Untertitel Registerkarte, damit Sie sie auf Ihrem PC sehen können.

Alternativ können Sie Live-Untertitel mit aktivieren Win-Logo-Taste + Strg + L Tastenkombination auf Ihrer Windows 11-Tastatur.

Wenn Sie das Popup-Fenster sehen, klicken Sie auf das Download Schaltfläche, um der lokalen Verarbeitung Ihrer Sprachdaten zuzustimmen. Laut Microsoft werden Ihre Daten nicht in der Cloud gespeichert.

So passen Sie Live-Untertitel unter Windows 11 an

Nachdem Sie die Live-Untertitel auf Ihrem Windows 11-PC aktiviert haben, können Sie nun das Erscheinungsbild anpassen. Diese dienen dazu, das Beschriftungsfeld zu positionieren, einen Obszönitätsfilter anzuwenden, Mikrofon-Audio zu aktivieren und den Beschriftungsstil zu ändern. Lass uns mal sehen.

Gehen Sie zunächst in die obere rechte Ecke des Untertitelfelds und klicken Sie auf das Zahnradsymbol (Einstellungen).

Von hier aus können Sie verschiedene Optionen auswählen. Wie Sie auf dem Bildschirm sehen können, ist die erste Option Position. Sie können das Beschriftungsfeld an einer beliebigen Stelle platzieren, am oberen oder unteren Bildschirmrand.

Das Beschriftungsoptionen finden Sie direkt unter der Positionsoption. Dieser Abschnitt bietet Ihnen die Möglichkeit, Obszönitäten zu filtern und den Ton von Ihrem Mikrofon zu den Untertiteln hinzuzufügen.

Die nächste Option ist die Anpassung der Beschriftungsstil. Es gibt einige Optionen, aus denen Sie wählen können, z. B. Weiß auf Schwarz, Kapitälchen, großer Text und Gelb auf Blau. Darüber hinaus können Sie die Text-, Hintergrund- und Beschriftungsfenster entsprechend ihrer Farbe und Deckkraft anpassen. Es gibt ein Vorschaufenster im Design-Vorschaufenster, das zeigt, wie Beschriftungsstile angezeigt werden.

Wie greife ich über das Flyout „Schnelleinstellungen“ auf Live-Untertitel zu?

Darüber hinaus können Sie die Verknüpfung für Live-Untertitel zu den Schnelleinstellungen hinzufügen, sodass Sie direkt über das Flyout der Schnelleinstellungen auf diese Einstellung zugreifen können. Dazu können Sie die folgenden Schritte verwenden:

• Drücken Sie zunächst das Windows-Logo + A, um das Fenster Schnelleinstellungen zu öffnen.

• Klicken Sie nun auf das Stiftsymbol, um das Schnelleinstellungsmenü zu bearbeiten.

• Klick auf das Hinzufügen drücken und auswählen Barrierefreiheit aus der Menüliste.
• Klicken Sie dann auf die Erledigt Schaltfläche, um die Änderungen zu speichern.
• Öffnen Sie das Menü Barrierefreiheit und aktivieren Sie den Schalter für Live-Untertitel.

Verwandt: So aktivieren Sie die Live-Untertitel-Funktion für Audio oder Video in Google Chrome.