Die 29-jährige Büroangestellte Riko ist eine fleißige Person, die ihre Arbeit immer pünktlich erledigt, aber außerhalb der Arbeit nie Kontakte knüpft oder andere Kollegen trifft. Wieso den? Weil sie wichtigere Dinge zu tun hat, wie zum Beispiel das Neueste zu spielen Drachenschwert Titel und schließe alle Nebenquests ab. Sie ist eine Gamerin, die gerne jeden Abend und jedes Wochenende damit verbringt, ihre Lieblingsvideospiele zu spielen. Eines Tages bringt der Wachmann in ihrem Büro ein verlassenes Kätzchen herein, in der Hoffnung, dass jemand von der Arbeit die Katze nach Hause bringt. Riko willigt zu ihrer und ihrer Kollegen Überraschung ein, es zu nehmen. Riko ist auf Level 1, wenn es um Katzen geht, sie weiß nichts über sie, aber das bedeutet nicht, dass sie nicht aufsteigen und die beste Katzenbesitzerin werden kann, die ein Spieler sein kann!
Nicht alle Mangas sind gleich; Einige werden geschaffen, weil der Mangaka eine großartige Geschichte mit schweren Themen und Wendungen in der Handlung erzählen möchte. Einige werden als Verbindung zu anderen Serien erstellt und helfen beim Verkauf von Waren. Einige sind dünne Verkleidungen, um Pornos zu zeichnen, und andere sind nur da, um eine gute Zeit zu haben. Katze + Gamer fällt in diese Kategorie. Die Prämisse ist so einfach wie im obigen Absatz, es gibt keine seltsamen Wendungen oder versteckten Tiefen oder Szenarien, die geschaffen wurden, um Riko in sexy Posen zu bringen; Es ist nur eine Serie über ein Spielermädchen, das lernt, sich um eine Katze zu kümmern. Wenn also irgendetwas aus der obigen Zusammenfassung Ihre Aufmerksamkeit erregt und Sie nur eine flauschige, unterhaltsame Lektüre wünschen, dann suchen Sie nicht weiter als Katze + Gamer.
Der erste Band der Reihe umfasst die ersten acht Kapitel der Reihe; Jedes Kapitel wird aus Rikos Perspektive erzählt, wobei jedes Szenario so etwas wie Riko ist, die versucht, zu Abend zu essen oder ihr Spiel zu genießen, aber dann von der Katze in ihrem Haus abgelenkt wird. Katzen brauchen Aufmerksamkeit, Nahrung und Schlaf, also muss sich Rikos Lebensstil ändern, um sich daran anzupassen. Am Ende jedes Kapitels bekommen wir auch ein paar Tafeln aus der Katzenperspektive; Man muss die Geschichte nicht verstehen, aber süß sind sie trotzdem. Die Ereignisse in der Geschichte sind sehr einschneidend: Womit spielen Katzen, wann sollte ich sie füttern, wie bringe ich die Katze dazu, damit aufzuhören, mich zu kratzen, während ich mein Spiel spiele, und so weiter. Jedes Kapitel ist in sich abgeschlossen, so dass der Band als Ganzes eine leichte, luftige Lektüre ist.
Wir erfahren nicht viel über die Hintergrundgeschichte von Riko, aber der Charakter ist sympathisch; Manchmal, wenn eine Geschichte einen „Gamer“ enthält, neigt der Autor dazu, sich einfach an grobe Züge zu halten: Im besten Fall ist es jemand, der Spiele im Allgemeinen mag, aber keine besonderen Vorlieben hat, oder im schlimmsten Fall jemand, der sozial unbeholfen, nerdig und optisch nicht ansprechend. Aber es gibt tatsächlich verschiedene Arten von Spielern, genauso wie es verschiedene Arten von Filmliebhabern gibt. Für Spieler haben Sie diejenigen, die ein anderes Genre bevorzugen (z. B. RPGs oder FPS) oder bestimmte Spielstile haben (wie die Speedrunner oder diejenigen, die nur die Geschichte erleben möchten). Riko ist ein Komplettist; Sie wird ihre Gruppe voll ausschöpfen und versuchen, immer wieder denselben Kampf zu führen, nur um den seltenen Drop von 2 % zu bekommen, den sie will. Sie sammelt auch gerne Controller in limitierter Auflage, die zu ihren Spielen passen, und so weiter. Als Mitspieler konnte ich viel von mir selbst in ihr erkennen (als stolzer Besitzer des Shadow der Igel PS2-Controller) und ich bin mir sicher, dass andere Spieler das auch tun werden. Als Katzenbesitzerin hatte ich seit meiner Kindheit keine mehr, aber ich habe eine Freundin, die viele Geschichten über ihre beiden Katzen erzählt hat – einschließlich ihrer vielen Versuche, die Aufmerksamkeit ihres Besitzers zu erregen, während sie von zu Hause aus arbeiteten – Ich kann mir also vorstellen, dass Katzenbesitzer die Possen der Engelskatze auf dem Cover auch für sie amüsant finden werden.
Geschichte und Kunst stammen von Wataru Nadatani. Sie haben nicht viele Titel und dies scheint ihre erste englische Veröffentlichung zu sein. Was die Kunst angeht, hatten sie eindeutig viel Liebe zu Katzen, da jedes Panel sie nicht nur in niedlichen Posen zeigt, sondern auch die Detailgenauigkeit in der Art und Weise, wie das Fell der Katze dargestellt wird, sehr beeindruckend ist, besonders auf dem Cover – man möchte es fast Greifen Sie zu und streicheln Sie die Katze! Ich mochte auch die Details in den Spielen, die Riko spielt; Sie sind etwas generisch, mit Verweisen auf solche wie Dragon’s Quest, Final Fantasydas Seelen Spiele und so, aber es ist trotzdem detailliert.
Die englische Übersetzung stammt von Zack Davisson, der gute Arbeit darin leistet, die Katzenwortspiele und Rikos Macken für die englische Leserschaft zu übersetzen. Mein einziger Kritikpunkt ist der Spitzname, den Kollegen Riko geben – die „Zero Overtime Woman“ – war da nichts flotteres oder Komisch, das hätte man machen können? Ich kann mir nicht vorstellen, dass dieser Name im Büro ankommt.
Katze + Gamer = eine unbeschwerte, unterhaltsame Lektüre, die beiden Seiten der Gleichung gefallen wird. Sehen Sie sich jetzt die Vorschau von Dark Horse Comics an.
