Knusperrolle kündigte an, dass es mit dem Streaming der ersten Folge seines Englisch begonnen habe überspielen von Schießen! Ziel für die Zukunftder erste neue Anime basierend auf Tsukasa Ooshima’s Manga zum Thema Fußball Schießen! in 28 Jahren, am Samstag. Das Englisch überspielen Besetzung beinhaltet:
Caitlin Glas, Kelsey Maher, Dani Kammern, Alex Hom, Jakob Eismann, Travis Mullenix, Dylan Mobley, Aaron Campell, Daniel Bauh, Speer Lilienund Ethan Gallardo sorgen für zusätzliche Stimmen.
Caitlin Glas ist der ADR-Direktor und Emi Lo ist der Assistent ADR-Direktor. Helena Walström ist die Führung ADR Ingenieur u Jakob Bäcker ist der Assistent ADR Techniker. Ricky Watkins und Jakob Bäcker dienen als Mix-Ingenieure. Jeramey Kraatz schrieb die ADR Skripte u Bonny Klinkerbart beaufsichtigte sie. Benjamin Teherani und Jakob Bäcker sind zuständig ADR Vorbereitung
Die offizielle Website des Anime beschreibt die Geschichte:
Atsushi Kamiya, ein ehemaliger Kapitän der Kakegawa High School und der weltberühmte „mutige Kapitän“ einer berühmten italienischen Fußballmannschaft… Und Hideto Tsuji, ein Schüler der Kakegawa High School, der anscheinend desinteressiert an der jetzt geschwächten Fußballmannschaft ist … Ihr Treffen ist der Beginn einer neuen Legende…
Boa Sorte Management und Knusperrolle werden für die Planung des Animes gutgeschrieben. Noriyuki Nakamura (Drachentöter, Itsudatte Mein Weihnachtsmann!, Rette mich! Lutscher) richtet den Anime an EMT im Quadratmit Jun’ichi Kitamura (Zellen bei der Arbeit! Code Schwarz, Meine Frau ist die Präsidentin des Studentenrates Episodenregisseur) als Regieassistent. Mitsutaka Hirota (Anime-Gataris, Rent-A-Girlfriend, Süße & Blitz) ist verantwortlich für die Drehbücher der Serie und Yukiko Akiyama (Schwarze Katze, Yumeiro Pâtissière, Isuca) entwirft die Charaktere. Hiroshi Yamamoto ist der Tonregisseur. Satoshi Dezaki überwacht den Anime. Airi Miyakawa spielt das Eröffnungslied „Aoreido“ und ein musikalisches Duo alles auf einmal führt den abschließenden Titelsong der Show „Rivals“ auf.
Der Anime wurde auf der uraufgeführt AT-X Kanal am 2. Juli um 23:30 Uhr (10:30 Uhr EDT), und es läuft auch weiter Tokio MX, TV-Shizuoka, YTVBS NTVund BS Fuji. Knusperrolle streamt den Anime in Nordamerika, Mittelamerika, Südamerika, Europa, Afrika, Ozeanien, dem Nahen Osten und der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten.
Das Original Schießen! Manga lief ein Kodanscha’s Wöchentliches Shōnen-Magazin zwischen 1990 und 2003. Der Manga hat mehr als 50 Millionen gedruckte Exemplare. Die Geschichte des Mangas dreht sich um einen Jungen namens Toshihiko Tanaka der seine Freunde davon überzeugte, dem Fußballteam beizutreten und an der All-Japan High School Championship teilzunehmen.
Die Serie inspirierte die Aoki Densetsu schießen! Fernsehanime produziert von Toei-Animation der 1993 debütierte. Ein kurzer Folgefilm debütierte dann 1994.
Quelle: Knusperrolle (Liam Dempsey)