Die Rom-Com-Harem-Anime-Serie Ein paar Kuckucke hat die englische Dub-Besetzung und -Crew bekannt gegeben. Zur Besetzung der Serie gehören:
- Nikolaus Andrew Louie (Dawner the Hero in Sleepy Princess) als Nagi Umino
- Lindsay Sheppard (Mia Taylor in Love Live! Nijigasaki) als Erika Amano
- Amanda Lee (Marin Kitagawa in My Dress Up Darling) als Hiro Segawa
- Bryn Apprill (Yotsuba Nakano in Quintessential Quintuplets) als Sachi Umino
- Marissa Lenti (Yuna in Kuma Kuma Bear) als Namie Umino
- Gianni Matragrano (Leo in Arte) als Yohei Umino
- David J. Dixon als Soichiro Amano
- Monika Rial (Tanya Degurechaff aus Saga of Tanya the Evil) als Ritsuko Amano
- Shawn Gann (Ouken in der Rangliste der Könige) als Shibata
Folge 1 des englischen Dubs von Ein paar Kuckucke soll am 7. Mai um 13:45 Uhr pazifischer Zeit auf Crunchyroll Premiere haben. Weitere Stimmen sind Alex Mai, Ben Balmaceda, Kevin D. Thelwell, Nazeeh Tarsha, Corinne Sudberg, Marisa Duran, Meli Grant und Rachel Glass. Die Besatzung besteht aus:
- ADR-Direktor: Alexis Tipton
- Stellvertretende ADR-Direktoren: Marissa Lenti, Mike Haimoto
- Leitender ADR-Ingenieur: Lindsay Roberts
- ADR-Ingenieure: Patrick Morphy, Natalie Van Sixtine, Sawyer Pfledderer, Wyatt Baker
- Leitender ADR-Skriptautor: Natalie Van Sixtine
- Assistent des ADR-Skriptautors: Kieran Flitton
- Talentkoordinator: Sarah Poulsen
- Hersteller: Amber Lee Connors
Die Anime-Adaption basiert auf einem Shonen-Manga von Miki Yoshikawa. Die Studios Shin-Ei Animation und Synergy SP animieren die Serie mit Yoshiyuki Shirahata als Regisseur und Hiroaki Akagi als Chefregisseur. Crunchyroll streamt derzeit Serien und sie beschrieben die Handlung wie folgt:
Auf dem Weg zu seinen leiblichen Eltern trifft der Superschüler Nagi auf die dreiste Erika, die einen schnellen Gefallen braucht. Gib dich beim Abendessen als ihr Freund aus, damit sie eine arrangierte Ehe vermeiden kann. Aber die Dinge werden schwierig, als sie merken, dass sie zum selben Ort gehen, und ihre Eltern wollen sie immer noch heiraten. Wie fragt er seinen Schulschwarm, hält seine Noten hoch und verbirgt seine bevorstehende Hochzeit? Niemand hat gesagt, dass Liebe einfach ist!
Quelle: Knusperrolle © Miki Yoshikawa / Kodansha / A Couple of Cuckoos Production Committee