Im Gespräch mit der Los Angeles Zeiten„Naruto“-Schöpfer Masashi Kishimoto teilte seine Theorie über den Erfolg des Animes mit. Der Manga-Veteran sprach darüber, wie Narutos Fähigkeit, ein unvollkommener Held zu sein, die Fans dazu bringt, sich in ihn einzufühlen. Perfekte Helden sind großartig und müssen sicherlich existieren, aber es sind diejenigen, die akzeptieren, dass sie fehlerhaft sind und daran arbeiten, sich selbst zu verbessern, in denen sich die Menschen sehen. Naruto erkennt, dass er nicht der Stärkste unter seinen Altersgenossen ist, und arbeitet daran, dies zu ändern.

„Es ist ziemlich umständlich, darüber zu sprechen, was Naruto für das Publikum attraktiv macht, aber ich denke, dass er ein Schwachkopf ist, der ihn attraktiv macht“, sagte Kishimoto in dem von Hiromi Psaila übersetzten Interview.

Hier ist Kishimotos vollständiges Zitat aus dem Interview:

„Perfekte Helden sind cool, aber niemand kann sich wirklich in sie einfühlen oder sich mit ihnen identifizieren. Naruto macht oft Fehler und er hat Schwächen. Naruto fühlt sich seinen Altersgenossen unterlegen, aber er hasst es, ein Verlierer zu sein. Obwohl er nicht darüber nachdenkt zu sehr, er weiß, dass er es hasst zu verlieren, und wir alle wissen, wie sich das anfühlt. Ich denke, die Leser sehen sich in Naruto wieder, und das reizt sie: Sie können sich in ihn und seine Schwächen hineinversetzen.“