Jeder kennt Robert De Niros ikonische Darstellung als titelgebender „Taxifahrer“ in Martin Scorseses Klassiker von 1976. Aber was wäre, wenn der desillusionierte Arbeiter von De Niro auch ein lebhaftes Walross wäre, das Japanisch spricht? Diese Idee kratzt nur an der Oberfläche von Kazuya Konomotos fachmännisch trockener und täuschend brillanter Anime-Serie ODDTAXI (basierend auf seinem gleichnamigen Manga).

Alles, was Sie tun müssen, ist sich im zeitgenössischen Tokio vorzustellen. Das Mädchen, in das Sie verknallt sind, ist ein Alpaka, Ihr Arzt ist ein Gorilla, und der abgewrackte Typ, mit dem Sie trinken gehen, ist ein weißer Gibbon. Einer Ihrer Kunden ist ein Gen-Z-Nilpferd, das um Social-Media-Ruhm wetteifert, ein anderer ist ein Stinktier, das ein bekennender J-Pop-Fanatiker ist, und die Cops, die Sie wegen Geschwindigkeitsüberschreitung anhalten, sind – warum nicht? – Erdmännchen, die zufällig auch eineiige Zwillinge sind.

Klingt es ein bisschen wie Bojack-Reiter? Nun… abgesehen vom Element der anthropomorphen Tiere könnten die beiden Programme unterschiedlicher nicht sein. Was diese Show von anderen unterscheidet, ist neben ihren detaillierten Charakteren und ihrer unglaublichen Sprachausgabe, dass es sich um einen unerwartet guten und modernen Krimi handelt. Kein übermäßig gewalttätiger oder spektakulärer Krimi, sondern einer, der in einer überraschend bodenständigen Realität verwurzelt ist. Bei aller konzeptuellen Ungeheuerlichkeit und den häufigen Absurditäten der Serie sind die vielen Tierfiguren alle überraschend menschlich, und es mag Sie schockieren, wie sehr Sie an sich selbst und Ihre eigenen Unsicherheiten erinnert werden.

Warum sollten Sie ODDTAXI sehen?

Einige beurteilen das Anime-Genre (und sogar Animation im Allgemeinen) zu Unrecht vorweg. Viele gehen davon aus, dass Anime eine Sammlung potenziell abstoßender Tropen und Klischees bedeutet – die großen Augen, die hohen Stimmen und so weiter. Man würde richtig sagen, dass ein Großteil des Anime diese Trends beinhaltet oder sich etwas auf sie stützt; Was viele jedoch nicht wissen, ist, dass diese Klischees das Genre nicht als Ganzes definieren und es viele intelligente, exzellente Anime-Filme und -Serien gibt. Die besten Unterhaltungsstücke bringen alle etwas Einzigartiges auf den Tisch, auch wenn sich einige Komponenten vertraut anfühlen.

Der Grund, den wir empfehlen würden ODDTAXI, ist insbesondere, dass es mit so vielen dieser Trends bricht und daher einen großartigen Ausgangspunkt für jeden Anime-Außenseiter darstellt, und sei es nur, um zu beweisen, zu was für Dingen das Genre fähig ist. Die Figur von Odokawa (unser Walross-Taxifahrer) ist die Art von Protagonist, wie man sie selten in populären Animationen im Allgemeinen gesehen hat, geschweige denn in Anime. Er ist effektiv ausdruckslos und kommuniziert alles monoton, was ihn zu einer seltsamen Wahl für unser Fenster in diese Welt macht. Und doch ist das Schreiben des Dialogs so dicht und Odokawas Vortrag so perfekt trocken (der Synchronsprecher ist der unglaubliche Natsuki Hanae), dass man nicht anders kann, als in seine Perspektive hineingezogen zu werden.

Verwandte: Beste Live-Action-Filme mit sprechenden Tieren, Rangliste

Odokawa scheint die etwas tausendjährige Idee zu verkörpern, sozusagen „darüber hinweg“ zu sein; Er ist umgeben von Menschen (naja, eigentlich Tieren), die um einen höheren Status wetteifern, versuchen, auf Instagram berühmt zu werden, oder sich aus Verzweiflung dem Verbrechen zuwenden. Oft scheint er innerlich die Augen zu verdrehen – angesichts der Sinnlosigkeit, der Unaufrichtigkeit und des Opportunismus in der modernen Gesellschaft. Auf diese Weise bewegt er sich gewissermaßen auf einem Kontinuum mit Taxifahrerder bereits erwähnte Travis Bickel; Odokawa ist einfach weniger psychotisch als Bickle, und wie bereits erwähnt, ist er auch ein Walross.

Ein Charakter wie Odokawa, der den Großteil seiner Zeit damit verbringt, andere schweigend zu beobachten, muss innerlich etwas vorgehen, und – vage Spoiler-Warnung – es stellt sich heraus, dass er das tut. Odokawa ist eher das zerzauste Anime-Walross-Gegenstück zu Verrückte Männer’s Don Draper, ein Mann mit ungewisser Vergangenheit, der für alle, die ihm begegnen, ein Rätsel bleibt, so dass das Mysterium nicht einfach die Krimihaftigkeit des Mord-/Verschwindensplans beschreibt.Die Charaktere selbst haben auch einen Hauch von Mysterium, was die Show dazu bringt, ihre Sitcom-Insignien zu überschreiten und zu etwas mehr zu werden, als die offensichtliche Spielerei der Show vermuten lässt. Es ist ein reichhaltiges, wenn auch nicht furchtbar intensives Stück-Leben-Erlebnis voller Überraschungen, die lustig, verstörend und bewegend sind.

Wer wird ODDTAXI genießen?

ODDTAXI wird besonders diejenigen zufrieden stellen, die eine Vorliebe für die Filme von Quentin Tarantino, Jim Jarmusch oder sogar die Safdie Brothers oder ältere Serien wie diese haben Flug der Conchords oder Das Leben und die Zeiten von Tim. Die Herangehensweise der Ausstellung an den naturalistischen Dialog erinnert stark an bestimmte Aspekte dieser Werke.

Siehe auch: Das sind die besten Filme von Jim Jarmusch, Rangliste

Das Programm erinnert auch an einen bestimmten Film, und das wäre Jarmuschs Nacht auf der Erde, eine Filmsammlung mit Geschichten über fünf verschiedene Taxifahrer und ihre Passagiere in fünf verschiedenen Städten auf der ganzen Welt. Der Unterschied liegt hier darin ODDTAXI ist eine kontinuierliche Geschichte, kein Anthologieformat, aber die beiden Stücke ähneln sich in ihrer Verwendung von Stille, Unbeholfenheit zwischen den Charakteren und der Idee, dass sich die Energie ändert, je nachdem, wer im Taxi sitzt.

Kinder, Subs und Dubs

Bei englischsprachigen Zuschauern von Anime stellt sich immer wieder die Frage, ob man sich das mit ansehen sollte Englische Tonspur oder auf Japanisch mit englischen Untertiteln. Die Wahrheit ist, dass die Versionen mit dem Originalton den ursprünglichen Absichten der Schöpfer viel näher kommen, so würden wir sagen, mit ODDTAXI und im Allgemeinen sind Untertitel fast immer der beste Weg, es sei denn, Sie schauen mit kleinen Kindern zu.

Apropos, obwohl diese spezielle Show einige reife Themen und gewalttätige Momente hat, ist sie für Kinder immer noch ziemlich sicher, besonders im Vergleich zu anderen beliebten Animes. Wir würden ihm das Äquivalent einer PG-13-Bewertung geben, aber einige Kinder könnten finden, dass er sich langsamer bewegt als die meisten Cartoons.

Welches Tier bist du?

Sind Sie die idealistische, Capoeira praktizierende Alpaka-Krankenschwester? Oder bist du der sensible Känguru-Barkeeper? Vielleicht bist du der kämpfende Wildschwein-Komiker. Oder vielleicht sind Sie sein weitaus erfolgreicherer Pferdepartner. Stellen Sie sich vor, ein einschüchternder Pavian-Gangster zu sein? Oder bist du vielleicht nur ein handyspielsüchtiger Puma, der schnell in eine alles verzehrende Psychose abgleitet? Weißt du was? Ich weiß wer du bist. Du bist das Stachelschwein, das ausschließlich in Rap-Versen spricht.

Der einzige Weg, es sicher zu wissen, ist, es zu überprüfen. ODDTAXI ist beim Streamingdienst verfügbar Knusperrollesowohl mit englischen Untertiteln als auch in englischer Synchronisation.

Lesen Sie weiter

Über den Autor