Taro Sakamoto war einst der gefürchtetste Attentäter Japans … bis er sich verliebte. Jetzt ist er ein übergewichtiger Convenience-Store-Besitzer, verheiratet, hat eine kleine Tochter, und er ist sehr froh, dass es so bleibt. Leider ist die Kriminalität nicht so sehr daran interessiert, ihn in Ruhe zur Ruhe zu lassen, also ist es eine gute Sache, dass Sakamoto all seine alten Fähigkeiten am Laufen gehalten hat, selbst wenn seine Frau damit gedroht hat, sich von ihm scheiden zu lassen, falls er jemals wieder jemanden tötet.

Ob SPION x FAMILIE ausschließlich aus Yors Sicht erzählt wurde, könnte es ein bisschen so sein. Sakamoto-Tage ist von der gleichen Art wie eine alberne Kriminalparodie, wenn auch mit mehr von a Der Weg des Hausmanns Flair, da Sakamoto offiziell in den Ruhestand geht. Zum größten Teil ist er eigentlich sehr zufrieden mit seinem neuen häuslichen Leben, so sehr, dass er es gerne einbringt Sonstiges ehemalige Attentäter, die im Supermarkt arbeiten, wie der psychische Attentäter Shin und das ehemalige chinesische Syndikatsmitglied Xiaotan. Aber nur weil seine Frau Aoi ihm das Versprechen abgenommen hat, nicht mehr zu töten, heißt das nicht, dass er die Vergangenheit wirklich hinter sich lassen kann, und hier kommt vor allem der Humor der Prämisse ins Spiel. Natürlich hat Sakamoto immer noch all seine alten Fähigkeiten perfekt funktionierender Zustand, ganz zu schweigen von einem geheimen Arsenal, das sich hinter der Fassade seines ansonsten unauffälligen Supermarkts verbirgt, das praktischer ist, als sich jemals jemand hätte vorstellen können.

Eigentlich nicht, dass er braucht Gewehre, Messer oder jede andere Form traditioneller Waffen. Der erste Angehörige seines alten Berufs, der ihn findet (zumindest im Buch), ist Shin, Sakamotos ehemaliger Partner in der Unterwelt, der eine ganz besondere Gabe hat: Hellsehen und Telepathie. Shin kann innerhalb einer bestimmten Entfernung jeden Gedanken lesen, und durch seine Kräfte sehen wir, dass Sakamoto, obwohl er im Ruhestand ist, immer noch seine Gedanken darüber hat, wie die Dinge früher waren – und die meisten davon beinhalten, jemanden mit einem Stift oder einem zu erledigen schnelle Halsdrehung. Er scheint keine wirkliche Sehnsucht zu haben, zu seinen gewalttätigen Wegen zurückzukehren; es wird eher als Gewohnheit dargestellt, ähnlich wie wir etwas sagen würden wie: „Ich werde ihn töten“ über jemanden, der uns ohne die Absicht ärgert eigentlich Mord begehen. Nicht, dass Shin sich deshalb besser fühlt, wenn er einen Blick auf Sakamoto erhascht, der ihm mit einem Stift in den Hals sticht, aber die Trennung zwischen dem leeren Gesichtsausdruck (oder Nicht-Ausdruck), den Sakamoto normalerweise trägt, und seinen gewalttätigen Visionen macht einiges ziemlich gut Komödie, besonders wenn man Shins Reaktion darauf einbezieht.

Sobald Sakamoto Shin aufnimmt und ihn von den Freuden der Häuslichkeit überzeugt, wobei Shin im Grunde genommen Sakamotos Bruder wird, weil er sich in die größere Familie einfügt, wird Shin in seinem neuen Leben und am Ende des Bandes genauso gemütlich wie sein alter Partner , seine Hingabe, dieses neue Leben zu bewahren, ist zu seiner neuen Lebensweise geworden. Die meiste Zeit macht er nur die Sache eines Supermarktangestellten, aber hin und wieder müssen er und Sakamoto (und Xiaotan, das chinesische Mädchen, das Sakamoto später in dem Band aufnimmt) die alten Fähigkeiten auspeitschen, um es zu schaffen halten Dinge bequem und friedlich. Glücklicherweise haben beide ihre Instinkte geschärft, was es ihnen ermöglicht, Sakamotos Frau zu retten, als ihr Bus entführt wird, und sich unter anderem gegen eine Vielzahl von Mördern zu verteidigen. Der Busvorfall ist einer der Höhepunkte des Bandes, bei dem Sakamoto eine Anime-Maske aufsetzt, um seine Identität zu verbergen, und versehentlich die Aufmerksamkeit des eifrigen jungen Beat-Cop Nakase auf sich zieht (der überzeugt ist, dass er trotz gegenteiliger Beweise böse sein muss) und Aoi hängt während des Angriffs einfach im Bus herum, in der Überzeugung, dass ihr Mann sie retten wird, bevor etwas Schlimmes passiert. Später erfordert ein Ausflug, um Hana, die kleine Tochter der Sakamotos, in einen Themenpark zu bringen, dass Shin und Xiaotan die Familie gegen Attentäter von Hausmeistern und Pizzaboten verteidigen, was genauso lustig ist, wie es sich anhört.

Der einzige wirkliche Wermutstropfen hier ist, dass Sakamotos Gewicht für ein paar weniger als hervorragende Witze verwendet wird. Nicht, dass das Buch verpflichtet wäre, an allen Stellen guten Geschmack zu haben (und das Gegenteil mag angesichts der Prämisse der Fall sein), aber das tut es eigentlich nicht brauchen Gags über Sakamotos teigigen Körper, um lustig zu sein, was es zu einem unattraktiven Tiefschlag in einem ansonsten unterhaltsamen Volumen macht. Da ist der obligatorische Witz darüber, dass er schnell abnimmt und dann schnell alles wieder zunimmt, der einfach nicht so clever oder amüsant ist wie der Rest des Buches, und alles in allem die Tatsache, dass Sakamoto außer Form zu sein scheint, aber immer noch eindeutig ein Top ist -Tier-Attentäter ist mehr als genug Kommentar zu seinem Auftritt. Es hilft vielleicht nicht, dass die Kunst ziemlich in der Mitte liegt, gut genug, um uns ein Gefühl für Bewegung und die lächerliche Natur von Shins und Sakamotos Kunststücken zu vermitteln (wie der sehr gute Achterbahnkampf), aber ansonsten nichts Bemerkenswertes.

Sakamoto-TageDer erste Band macht zum größten Teil viel Spaß, und selbst die unnötigen Gewichtswitze können ihn nicht wirklich runterziehen. Es stellt eine gute Besetzung von Charakteren her (ich bezweifle sehr, dass wir das letzte Mal Nakase, die begeisterte Polizistin, gesehen haben), hat eine unterhaltsame Prämisse und ist gut ausgeführt. Wenn Sie in der Stimmung für eine heimische Attentäter-Komödie sind, ist dies eine Anschaffung wert.