Seit sechs Staffeln erweckt der Synchronsprecher Daichi Endou einen beliebten Bösewicht zum Leben aus Mein Hero Academia Dienstplan in Twice, dem duplizierenden Antagonisten, der eine urkomische Persönlichkeit, aber Kräfte hatte, die ihn zu einem gefährlichen Neuzugang in der Liga der Schurken machten. In der letzten Folge der sechsten Staffel fand Twice ein unglückliches Ende, als er gegen Hawks kämpfte, den Helden Nummer zwei, der undercover die Geheimnisse rund um die Paranormal Liberation Front erkundete, und Endou hielt sich nicht zurück, als es darum ging, über den Untergang des Bösewichts nachzudenken während seines Interviews mit Weekly Shonen Jump.
Für einen Bösewicht hatte Twice eine ziemlich tränenreiche Todesszene, von Hawks und einer seiner scharfen Federn niedergeschlagen, die er als Stichwaffe verwenden konnte. Bevor der geliebte Antagonist diese sterbliche Hülle verließ, konnte er einen bewegenden Moment mit Toga haben, dem bluttrinkenden Bösewicht, der eine enge Beziehung zu Twice hatte. Trotz des Todes von Twice ist der Krieg noch lange nicht beendet, da Hawks jetzt gegen den feuerschwingenden Dabi kämpft und Shigaraki noch nicht einmal in den Kampf eingetreten ist. Da die Helden dank eines Überraschungsangriffs auf die Paranormal Liberation Front die Oberhand behalten, sind Shigarakis Streitkräfte immer noch stark im Spiel.
Zweimal Nachruf
Endou hatte dies zu sagen, als er die Rate aufzeichnete der zweimal sterben sah, nachdem er den Manga zuvor gelesen hatte und das Schicksal kannte, das seinem bösartigen Anime-Charakter widerfahren würde:
„An diesem Tag wollte ich nicht einmal ins Studio gehen (lacht nervös). Weil ich wusste, dass ich leiden würde! Während der Aufnahmen habe ich all das Leid und die Zweifel herausgebracht, die Twice immer definiert haben, und so denke ich Am Ende waren es auch meine Gefühle. Und vor ein paar Monaten hatten wir von der League of Villains unser eigenes echtes VA-Event, das unsere Bindungen meiner Meinung nach noch mehr gestärkt hat.
Um seine Gefühle zu extrapolieren, beschrieb der Synchronsprecher von Twice seine Gefühle, als er vom Untergang seiner Charaktere in dem von Mangaka Kohei Horikoshi geschaffenen Manga las:
„Wenn es um den Manga geht, habe ich mich entschieden, die Kapitel, die sich auf die Helden konzentrieren, nicht zu lesen, also habe ich auch diese ‚Wut‘ auf die Art und Weise gespürt, wie sie sich verhalten. Ich weiß, dass die Bösewichte die Bösen sind und dass sie es tun wird irgendwann besiegt werden, aber Twice hat bis zum Ende für seine Freunde gekämpft, also habe ich am Ende an der Idee festgehalten, dass es für ihn vielleicht anders laufen würde.”
