Fantasy-Serie von Marjorie Liu und Sana Takeda Monstress ist ein atemberaubendes Projekt. Voller ausgeklügelter Weltenbildung und Mythologie und vollgepackt mit üppig illustrierten Intrigen und Gewalt, ist es sofort unvergesslich Erste Installation. Aber sieben Jahre und sieben komplexe Bücher, die sich in die Geschichte wickeln, kann ein entmutigendes Unterfangen sein. Das neue gemeinsame Projekt von Liu und Takeda, Die Nachtfresserkönnte ein zugänglicherer Weg in die angenehm alptraumhafte Arbeit sein, die sie zusammen verrichten.

Das erste einer geplanten Reihe von drei Büchern, Das Buch der Nachtschwärmer. 1: Sie isst die Nacht stellt die Tings vor, eine Familie chinesischer Expats der ersten und zweiten Generation, die in einem ruhigen Viertel auf Hawaii leben – gegenüber einem extrem heimgesuchten Haus voller beunruhigender Manifestationen. Die jungen Erwachsenen Milly und Billy führen zusammen ein beliebtes, erfolgreiches Restaurant, aber ihre finstere Mutter Ipo scheint alles, was sie tun, zu missbilligen. Ihr gelassener Vater Keon fungiert als Puffer zwischen wütender Mutter und defensiven Kindern, aber als Ipo beschließt, das Spukhaus anzusprechen und ihre Kinder hineinzerrt, bleibt er bei der verdammten Fahrt hängen.

In mancher Hinsicht, Nachtfresser‘ Erste Installationerzählt eine vertraute Geschichte über das Einwandererleben der zweiten Generation, die Art von Familienkonflikten, die so oft in asiatischen Diaspora-Geschichten zu sehen sind, einschließlich neuerer Hits wie Pixars Rot werden und Alles überall auf einmal. Die Zwillinge Milly und Billy wurden in Hawaii geboren und leben ein durch und durch amerikanisiertes Leben, wobei Billy von Videospielen besessen ist und Milly sich laut und grob ausdrückt, zwischen Runden von „betrunkenem Reue-Sex“ mit ihrem Ex-Freund.

Ipo und Keon teilen unterdessen eine gelebte, angenehme Beziehung voller Kurzschrift und bedeutungsvoller Blicke, aber sie können diese Art von Trost nicht bei ihren Kindern finden. Die Eltern haben eine lange gemeinsame Geschichte, die sich durch sorgfältig verteilte Rückblicke auf ihre frühen Leben in Hongkong entfaltet, zwischen Sequenzen der Spukhaussituation, die auf zunehmend blutige und groteske Weise eskalieren. Alle vier Charaktere werden nach und nach als viel mehr entlarvt, als ihre oberflächlichen Stereotypen vermuten lassen, aber Ipos irritierte Furchtlosigkeit angesichts der Schrecken, die nebenan auf sie warten, verbirgt die aufregendsten Enthüllungen des Buches.

„Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich als kleines Mädchen in einem Spukhaus gelebt habe“, sagt Liu gegenüber Polygon. „Ich habe Dinge gesehen, Dinge gehört, es gab Räume – helle, fröhliche Räume – vor denen ich mich fürchtete. Das ist eine ganz andere Geschichte. Aber es gab auch eine Puppe. Die Puppe meiner Mutter aus ihrer Kindheit, die sie nach einem Besuch bei meiner Großmutter in einer Kiste gefunden hat. Ich weiß, dass sie diese Puppe liebte, aber sie machte mir Angst. Es war sehr groß – größer als ich – und hatte große Glasaugen, die sich in den Augenhöhlen bewegten. Ich schwöre, diese Augen beobachteten mich, egal wo ich in einem Raum war. Bis heute gruseln mich Puppen.“

Unglaublich gruselige Puppen spielen dabei eine bedeutende Rolle Nachtfresser‘ erste eigenständige Graphic Novel. Unten finden Sie ein Beispiel aus dem Buch, während Ipo zuerst darüber nachdenkt, wie sie mit dem Spukhaus umgehen wird, und es betritt, um mit seinen verfluchten Spielsachen abzuhängen.

Die Nachtfresser Buch 1: Sie isst die Nacht ist ab sofort verfügbar.

Die Nachtfresser Buch 1: Sie isst die Nacht

Preise zum Zeitpunkt der Veröffentlichung.

Der erste Band einer neuen Graphic Novel-Horror-Trilogie vom Kreativteam hinter der Bestseller-Reihe der New York Times Monstress. Die mit dem Eisner Award ausgezeichnete Bestsellerautorin Marjorie Liu und die Illustratorin Sana Takeda haben eine wilde und hinterhältige Geschichte geschrieben, die den Leser hungrig nach mehr machen wird. Sie isst die Nacht ist der perfekte Start in die The Night Eaters-Trilogie, die eine Kombination aus ist Monster von Barry Windsor-Smith u Verrückte reiche Asiaten von KevinKwan.