Seit ihrem großen Debüt in Hollywood mit Böse Jungs fürs Leben, Adil El Arbi und Bilall Fallah sind zu einem Regie-Duo geworden, das man im Auge behalten sollte. Heutzutage arbeiten sie nicht nur mit Marvel-Studios an Frau Wundersondern auch DC Comics leiten Batgirlfür HBO Max. Wir haben sie kürzlich vor der Premiere ihres neuesten Treffens getroffen – sie haben die erste und letzte Folge von geleitet Frau Wunder auf Disney+ – und fragte sie, ob sie ihr charakteristisches explosives Flair in die lang erwartete Adaption des von Sana Amanat geschaffenen Marvel-Comics einbringen könnten.

Sabina Graves, io9: Du bist bekannt für mutige Actionfilme, wie z Böse Jungs für das Leben, und hier können wir sehen, wie Sie das mit jugendlichen Charakteren anzapfen. Was waren Ihre verlockendsten und überzeugendsten Verkaufsargumente, um das zu bekommen, was Sie sehen wollten? [in Ms. Marvel’s AvengerCon sequence]was Versatzstücke und Actionsequenzen angeht?

Bilall Fallah: Die AvengerCon war für uns das lustigste Set. Wir sind wie die glücklichsten Fanboys der Welt. Und weißt du, als wir alle am Set waren, haben wir Selfies gemacht und mit all den Spielsachen gespielt. Es hat einfach extrem viel Spaß gemacht, denn dies ist unsere Hommage an alle Marvel-Fans. Weißt du, Kamala Khan selbst ist ein Fan der Avengers und Captain Marvel ist ihr Favorit. Und das ist unsere Hommage an die Fans, weil sie das Marvel-Universum so groß machen und Superhelden wirklich existieren lassen. So haben wir mit unserem Produktionsteam angefangen, es zu entwerfen. Wie Fans haben wir viele Ostereier gelegt und diesen Moment mit diesem Ant-Man-Kopf geschaffen, der rollt –[it’s] wie Spielberg.

io9: Ja! Das musste man haben Jäger des verlorenen Schatzes Moment.

Adil El Arbi: Wie der Indiana-Jones-Film. Spielberg OG. Sie wissen also, dass es da sein musste. Und es hat einfach großen Spaß gemacht, am Ende dieses große, gigantische Versatzstück zu haben.

io9: Und um das zu berühren – ich meine, wir sind hier große Spielberg-Fans. Ich bin eine Tochter von Einwanderern, die auch mit dieser Amblin-Atmosphäre aufgewachsen ist, die Sie in dieser Coming-of-Age-Geschichte sehen. Können Sie etwas über Ihren Ansatz erzählen, Iman Vellani für die Rolle von Kamala Khan zu finden, und was Sie in der Eröffnungsfolge über ihre Erfahrung, eine Heldin zu werden, vermitteln wollten?

El Arbi: Nun, für uns, als wir die Comics entdeckten, haben wir uns mit dieser Figur verbunden, weil wir Marokkaner, Belgier und Muslime sind. Wir sind als Teenager aufgewachsen und haben nach unserer eigenen Identität gesucht. Du weisst,“Was ist unser Platz?” Sind wir Muslime oder Marokkaner? Sind wir Belgier?“und in keinem von beiden unseren Platz zu finden, als wir Teenager waren, diese Identitätskrise und all das. Und das ist das gleiche wie Kamala Khan zwischen der pakistanischen muslimisch-amerikanischen Kultur. Iman Vellani ist eine pakistanische Kanadierin, also verstand sie diesen Charakter so gut. Und wir haben viele unserer Erfahrungen, unseren kulturellen Hintergrund, die Beziehung zur Familie, zu den Eltern – all die anderen kulturellen Aspekte, wie zum Beispiel in die Moschee zu gehen, waren auch in dem Comicbuch präsent, was einen hohen Wiedererkennungswert hatte. Und Iman Vellani ist, genau wie die Figur, der größte MCU-Fan, den es gibt. Sie liebt Kevin Feige und er ist ihr Idol. Ironman ist ihr Lieblingsfilm. Sie hätte nie gedacht, dass sie Teil des MCU werden würde. Und plötzlich ist sie Schauspielerin. Sie ist die Hauptfigur, eine Superheldin! Und das ist dasselbe, als würde Kamala Khan zu Captain Marvel aufschauen. Und plötzlich hat sie Superkräfte. Sie sehen also viele Parallelen zwischen unserer Geschichte, [Ms. Marvel comic creator] Die Geschichte von Sana Amanat und die Geschichte von Iman Vellani.

io9: Die Action ist unglaublich, aber ich war auch von dem persönlichen Familiendrama bewegt. Eine der am schwierigsten anzusehenden Szenen, weil sie sich zu real anfühlte, war definitiv der Moment, in dem Kamala Ärger mit ihren Eltern bekommt. Fühlte es sich natürlich an, einige Ihrer persönlichen Erfahrungen beim Aufwachsen zu nutzen, um diese Szene zu erschaffen?

Fallah: Weißt du, als ich jung war, ging ich aus und meine Mutter erwischte mich mitten in der Nacht. All das Zeug – all diese Dinge sind so nachvollziehbar und auch das [common] Konflikt, weil meine Eltern traditionell marokkanisch sind und ich jung bin und das wollte ich machen. All diese Dinge waren für mich sehr nachvollziehbar und persönlich. Aber genau wie auf meiner Lebensreise, meinem Traum zu verfolgen, haben mich meine Familie und meine Freunde unterstützt. Und ich glaube, man sieht in dieser TV-Show, dass die Familie und Freunde die wirkliche Supermacht von Kamala Khan sind. Und sie muss tief in ihre Wurzeln gehen, um wirklich zu verstehen, woher sie kommt und wer sie ist.

io9: Im Fandom gibt es insgesamt nur viel Liebe, aber es gibt auch eine sehr kleine Gruppe von Leuten, die Dinge einfach gerne hassen. Und ich möchte wissen, wissen Sie, besonders mit dem inhärenten Rassismus und der Frauenfeindlichkeit, besonders in dieser Gemeinschaft, kann es ein wenig intensiv werden. Wie fühlen Sie sich persönlich von Studios wie Marvel bei der Einführung dieses unglaublichen Projekts unterstützt, das so viel Platz verdient wie alles andere?

El Arbi: Nun, ich denke, Fandom-Werte spiegeln die Gesellschaft wider, also muss man das Gute und das Schlechte haben. Wir glauben, dass es insgesamt gut ist. Ich meine, Fangemeinde ist für uns der Grund, warum wir diese Fernsehsendungen und Filme machen. Sie machen Marvel MCU-Helden groß und deshalb haben wir die AvengerCon. Wir versuchen, diese Hommage an das Fandom zu machen. Deshalb ist Kamala Khan ein Fan. Du musst auch das Fandom respektieren, weil sie so leidenschaftlich dabei sind. Ich denke, dass wir dazu neigen, uns nur auf die positiven Aspekte zu konzentrieren, wegen der Liebe und der Fürsorge, die sie geben. Das hast du in keinem anderen Job und es macht richtig Freude. Wir hoffen, dass unser bescheidener Beitrag zum MCU dem Fandom auf der ganzen Welt gefallen wird, insbesondere dem jüngeren Fandom.

Frau Wunder Premiere am 8. Juni auf Disney+.

Willst du mehr io9-Neuigkeiten? Sehen Sie sich an, wann Sie das Neueste erwarten können Wunder und Krieg der Sterne Veröffentlichungen, was kommt als nächstes für die DC Universe in Film und Fernsehenund alles, was Sie darüber wissen müssen Haus des Drachen und Herr der Ringe: Die Ringe der Macht.